Тоска по равенству возможностей.
May. 29th, 2016 12:42 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Советские дети коллективизма наелись по самое не могу, а западные люди по нему скучают. "Жить для других" и "помогать неимущим" повторяется как дурной припев во всей здешней макулатуре по самосовершенствованию.
Вот вы говорите, что вешать английскую профессуру на фонарях - это неоправданная жестокость и вообще не наш метод... Ну а что с ней ещё делать? Бешеных собак же всегда люди пристреливают, правда же? А зачем? А затем, чтобы общество не начало обсуждать их идеи, чтобы не приоткрылась форточка Овертона.
Лучше прочитайте сами: http://www.nationalreview.com/article/417997/professor-if-you-read-your-kids-youre-unfairly-disadvantaging-others-katherine-timpf
Вкратце, для не владеющих мовой, "неполный, слабый перевод". Известно, что чем больше вы читаете своему ребёнку сказки на ночь, тем лучше он развивается - об этом ещё старик Эйнштейн говорил. Так вот, английский профессор философии не предлагает вот так сразу запрещать родительское чтение, но предлагает вам почувствовать себя виноватым за то, что читая своему ребёнку вы даёте ему незаслуженную привилегию по отношению к другим детям, которым родители сказки не читают.
Вот вы говорите, что вешать английскую профессуру на фонарях - это неоправданная жестокость и вообще не наш метод... Ну а что с ней ещё делать? Бешеных собак же всегда люди пристреливают, правда же? А зачем? А затем, чтобы общество не начало обсуждать их идеи, чтобы не приоткрылась форточка Овертона.
Лучше прочитайте сами: http://www.nationalreview.com/article/417997/professor-if-you-read-your-kids-youre-unfairly-disadvantaging-others-katherine-timpf
Вкратце, для не владеющих мовой, "неполный, слабый перевод". Известно, что чем больше вы читаете своему ребёнку сказки на ночь, тем лучше он развивается - об этом ещё старик Эйнштейн говорил. Так вот, английский профессор философии не предлагает вот так сразу запрещать родительское чтение, но предлагает вам почувствовать себя виноватым за то, что читая своему ребёнку вы даёте ему незаслуженную привилегию по отношению к другим детям, которым родители сказки не читают.