У нас, видимо, несколько разные культурные традиции, то что здесь зовётся словом background. Написано-то хорошо, наверно, тебя просто мало интересует то, о чём написано?
ну нет, почему - я читаю русскую литературу, но правда в основном классику. просто текст мне показался полон деталей и трудно-воспринимаемой разговорной речи. Те писать так, как люди говорят трудно (чтобы читать можно было :) С точки зрения рассказа фабулу я не понял. Мы сначала узнаем что его убил парень за предательство. Потом идет масса деталей - я думал что-то еще откроется, twist. А вроде нет - просто масса деталей которые никуда собственно не приводят. Я к чему - если история по жизни, так можно в параграф уложится. Если художественный рассказ - затянуто, а потом ощущение - 'и все?'
Ох уж этот американский "твист"! Пушкин и Толстой, Чехов и Достоевский спокойно без него обходились, даже в романах, а нам подавай пошлый завотот кишок. Рассказ-повествование вполне адекватный жанр, не всё же Вальтер Скотт. Если не интересны детали - значит, собственно, не интересна сама тема, тут уж ничего нельзя сделать, одному интересна, другому нет. С русским языком, насколько я понимаю, здесь всё в порядке.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2009-06-12 04:47 pm (UTC)no subject
Date: 2009-06-12 09:19 pm (UTC)no subject
Date: 2009-06-12 10:06 pm (UTC)Написано-то хорошо, наверно, тебя просто мало интересует то, о чём написано?
no subject
Date: 2009-06-12 10:07 pm (UTC)no subject
Date: 2009-06-12 10:13 pm (UTC)просто текст мне показался полон деталей и трудно-воспринимаемой разговорной речи. Те писать так, как люди говорят трудно (чтобы читать можно было :)
С точки зрения рассказа фабулу я не понял. Мы сначала узнаем что его убил парень за предательство. Потом идет масса деталей - я думал что-то еще откроется, twist. А вроде нет - просто масса деталей которые никуда собственно не приводят.
Я к чему - если история по жизни, так можно в параграф уложится. Если художественный рассказ - затянуто, а потом ощущение - 'и все?'
no subject
Date: 2009-06-15 02:20 pm (UTC)Если не интересны детали - значит, собственно, не интересна сама тема, тут уж ничего нельзя сделать, одному интересна, другому нет. С русским языком, насколько я понимаю, здесь всё в порядке.
no subject
Date: 2009-06-16 04:39 pm (UTC)